Le public aura droit à deux nouvelles versions de Pinocchio plus tard cette année, mais d’après ce qui a été publié jusqu’à présent, le film de Guillermo del Toro semble être plus riche et meilleur sur le plan créatif que le remake de Robert Zemeckis de Disney. L’auteur italien Carlo Collodi a publié The Adventures of Pinocchio en 1883, qui a enchanté les lecteurs pendant 139 ans et a engendré de nombreuses adaptations, la plus célèbre étant le classique animé de 1940 de Walt Disney. Del Toro et Zemeckis sont les derniers cinéastes inspirés pour raconter l’histoire intemporelle d’une marionnette en bois essayant de devenir un vrai garçon, mais le film de Guillermo del Toro vise à explorer de nouvelles voies avec le matériel.

Pinocchio de Disney est le dernier titre animé à bénéficier du traitement de remake en direct, sur les traces de La Belle et la Bête de 2017 et d’Aladdin de 2019, entre autres. Tom Hanks joue le rôle de Geppetto, retrouvant son réalisateur Forrest Gump et The Polar Express pour le film Disney. Guillermo del Toro, quant à lui, s’est associé à Netflix pour une version musicale animée en stop-motion de Pinocchio avec un casting de stars, dont Ewan McGregor, David Bradley, Christoph Waltz et Tilda Swinton.

EN RAPPORT:
Tout ce que l’on sait sur Pinocchio de Guillermo Del Toro

D’après la bande-annonce, Pinocchio de Disney semble suivre le ton, le style et même le design de l’animation de 1940, recréant même dans certains cas des plans similaires. Bien qu’il n’y ait rien de mal en soi à un remake évoquant la nostalgie de l’original, il en résulte trop souvent un film qui n’a rien de nouveau à offrir (comme Le Roi Lion en 2019). En comparaison, le film Pinocchio de Guillermo del Toro a l’air frais et intéressant, venant de l’esprit d’un auteur plutôt que d’un comité. Le cadre et la configuration de Pinocchio de del Toro sont très différents des autres versions vues auparavant. Le film se déroule dans l’Italie fasciste des années 1930, et le bois dont est fait Pinocchio provient d’un arbre qui pousse sur la tombe du défunt fils de Geppetto. Ces deux éléments jouent sur les points forts de Guillermo del Toro, offrant une prise plus sombre qui se démarquera complètement de ce qui précède. Ajoutez des chansons originales d’Alexandre Desplat et le film en stop-motion a tous les ingrédients pour devenir un classique instantané.

Zemeckis et del Toro sont tous deux des cinéastes visionnaires qui repoussent les limites, mais la production récente de Zemeckis, comme son remake de 2020 The Witches, est loin de la qualité de son meilleur travail. En comparaison, del Toro a toujours suivi sa vision artistique, même parfois au détriment de la minimisation de la valeur grand public de ses films. Ses deux films précédents ont été nominés pour les Oscars du meilleur film, avec La forme de l’eau gagnant en 2018. Il est toujours au sommet de son art, et bien que personne ne veuille radier Zemeckis pour son retour, il est peu probable que le remake de Pinocchio de Disney soit le film qui le fait. Tom Hanks vaut toujours la peine, et Pinocchio de Disney aura sans doute beaucoup de charme, mais il viendra probablement d’idées qui ont plus de 80 ans.

Dans la plupart des cas, le flux constant de remakes en direct de Disney correspond rarement aux originaux et est largement oublié après leur sortie. Ils sont souvent tellement absorbés par le reflet de ce qui les précède que les envies créatives naturelles du cinéaste de forger de nouvelles voies sont supprimées par le poids du film classique qu’ils copient. Le public devra attendre sa sortie pour voir si Pinocchio de Zemeckis poursuit cette tendance. Cependant, la liberté créative dont Guillermo del Toro fait preuve par rapport au remake de Disney est sûrement une indication de la version qui sera le meilleur film de Pinocchio.

SUIVANT:
Chaque remake de Disney en direct, classé du pire au meilleur